The ISAM generates a page that contains a FRAMESET tag with the SRC fields pointing to the ISAM itself with GetFrame commands (see the html source for the dinamically generated page).
This article describes an ISAPI project to send a page containing two frames to the browser